Polska Misja Katolicka Wiesbaden: Święto Podwyższenia Krzyża Św. / Kreuzfest

Limburg, 14.09.2025

W miniony weekend odbyło się wyjątkowe spotkanie. Uczestnicy obchodów Święta Podwyższenia Krzyża Świętego mogli się spotkać z relikwiami Krzyża Świętego.

Am vergangenen Wochenende fand ein außergewöhnliches Treffen statt. Die Teilnehmer der Feierlichkeiten zum Fest der Kreuzerhöhung konnten die Reliquien des Heiligen Kreuzes sehen.

PL

Jest to dla nas najważniejsza relikwia, która jest niemym świadkiem wydarzeń męki Jezusa Chrystusa. Jednak w minionym czasie szczegolnie przemówily do nas w czasie modlitw, adoracji, spotkań i konferencji przypominając o celowosci naszego życia i miłości Boga do człowieka.

Dziękujemy wszystkim, którzy zaangażowali się w te obchody i zapraszamy do pielgrzymowania do Limburga, aby w modlitwie przy relikwiarzu w pokorze podziękować Bogu za Jego ofiarę i odkupienie."

DE

Es ist für uns die wichtigste Reliquie, die ein stummer Zeuge der Ereignisse der Passion Jesu Christi ist. In der vergangenen Zeit haben sie uns jedoch besonders während der Gebete, Anbetungen, Treffen und Konferenzen angesprochen und uns an den Sinn unseres Lebens und die Liebe Gottes zum Menschen erinnert.

Wir danken allen, die sich an diesen Feierlichkeiten beteiligt haben, und laden Sie ein, nach Limburg zu pilgern, um in Demut vor dem Reliquiar Gott für sein Opfer und seine Erlösung zu danken.